Stormwater Management Glossary

التخزين المؤقت للجريان السطحي لمياه الأمطار لتقليل معدلات التدفق في ذروتها قبل إطلاقها في نظام الصرف في المصب. لا يقلل الاحتجاز من إجمالي حجم الجريان السطحي — بل يعيد توزيعه عبر الزمن لمنع إرهاق البنية التحتية خلال الأمطار الغزيرة.

نهج لامركزي لإدارة مياه الأمطار يُنشَر فيه عدد من الأنظمة الصغيرة — كأجهزة احتجاز مياه الأسطح وحدائق الأمطار والأسطح المسامية — عبر حوض صرف. يقلل هذا النموذج من الاعتماد على أنظمة الأنابيب والأحواض المركزية من خلال إدارة الجريان السطحي في مصدره أو بالقرب منه.

تنظيم تدفق المياه عبر أنظمة صرف المباني باستخدام صمامات أو فتحات أو أجهزة آلية. يُستخدم التحكم في تدفق الصرف للحد من معدلات التصريف من الأسطح والأسطح غير المسامية، مما يساعد على توافق التدفق الخارج من المبنى مع طاقة الصرف البلدي.

آليات سلامة مدمجة في أنظمة احتجاز مياه الأمطار أو الصرف للحيلولة دون الفشل الهيكلي عندما تتجاوز مستويات المياه العتبات التصميمية. تشمل الحماية من الفيضان عادةً مسارب طوارئ وقنوات تحويل أو تحريراً تلقائياً للصمامات يُشغَّل بأجهزة استشعار الأعماق.

أي سطح يمنع أو يقلل بشكل ملحوظ من تسرب مياه الأمطار إلى التربة، كالأسطح والطرق ومواقف السيارات والأرصفة. تؤدي نسب الأسطح غير المسامية المرتفعة إلى زيادة حجم الجريان السطحي ومعدلات التدفق في ذروته، مما يكثّف الحمل على أنظمة الصرف في المصب.

سطح مبنى مغطى جزئياً أو كلياً بالنباتات ووسيط النمو، مثبَّت فوق غشاء مقاوم للماء. تمتص الأسطح الخضراء مياه الأمطار وتقلل من حجم الجريان السطحي عبر التبخر-النتح، وتوفر عزلاً حرارياً. تعتمد قدرتها على احتجاز مياه الأمطار على عمق ركيزة النمو وكثافة الغطاء النباتي.

نظام سطح مصمم لتخزين مياه الأمطار مؤقتاً وإطلاقها بمعدل محكوم. تستخدم الأسطح الزرقاء أجهزة تقييد التدفق أو صمامات ذكية لإدارة توقيت الصرف، مما يقلل من حجم وسرعة مياه الأمطار التي تدخل البنية التحتية البلدية خلال أحداث الأمطار الغزيرة.

الحجم الأقصى من المياه الذي يمكن لنظام صرف أو أنبوب أو قناة أو حوض نقله أو تخزينه في ظل ظروف التصميم. عندما تتجاوز تدفقات مياه الأمطار الطاقة الهيدروليكية، يتعرض النظام للضغط الزائد مما قد يتسبب في فيضانات سطحية أو أضرار هيكلية.

استخدام شبكات الاستشعار والمنصات السحابية وتحليلات البيانات لتتبع أداء البنية التحتية لمياه الأمطار في الوقت الفعلي. تتيح المراقبة الذكية الإدارة الاستباقية — بما في ذلك التحكم الآلي في الصرف والتنبيه التنبؤي — بدلاً من الاستجابة التفاعلية بعد وقوع الفيضانات. توفر منصات مثل SmartFlow لوحات تحكم مركزية لمراقبة مواقع متعددة.

استخدام النماذج الحاسوبية لمحاكاة عمليات تحويل الأمطار إلى جريان سطحي والتنبؤ بذروة التدفقات وتقييم أداء البنية التحتية لمياه الأمطار في ظل سيناريوهات عاصفة متنوعة. تشمل الأدوات الشائعة EPA SWMM وHEC-HMS ومنصات سحابية خاصة.

أقصى معدل لتدفق مياه الأمطار عند نقطة معينة خلال حدث الأمطار أو فور انتهائه. يُعد تقليل ذروة الجريان السطحي هدفاً رئيسياً لإدارة مياه الأمطار، إذ يحدد ما إذا كانت البنية التحتية في المصب قادرة على تحمل الحمل دون فيضانات.

نهج في إدارة مياه الأمطار يُنظَّم فيه صرف أسطح المباني باستخدام صمامات أو سدود أو أجهزة ذكية للتحكم في معدل ووقت تصريف المياه. تقلل هذه التقنية من الجريان السطحي في ذروته وتوافق التصريف مع طاقة البنية التحتية في المصب.

منصة لإدارة مياه أمطار الأسطح تجمع بين جهاز سطح ذكي ومراقبة قائمة على السحابة ومنطق تحكم تكيفي لإدارة احتجاز المياه وإطلاقها في الوقت الفعلي. تُمكّن SmartFlow مالكي المباني ومديري المرافق والبلديات من مراقبة أداء الصرف وتقليل ذروة الجريان السطحي وتنسيق إدارة مياه الأمطار عبر مواقع متعددة.

مياه الأمطار أو الجليد الذائب التي تتدفق على أسطح الأرض بدلاً من التسرب إلى التربة. في المناطق الحضرية، تتدفق مياه الأمطار على الأسطح غير المسامية كالأسطح والطرق ومواقف السيارات، ويجب إدارتها عبر أنظمة صرف هندسية لمنع الفيضانات وتدهور جودة المياه.